英语翻译No Amendments.No modifications may be made to this CDA as provided by XXX nor may subsequent amendments be made to this CDA without XXXs written agreement.

问题描述:

英语翻译
No Amendments.No modifications may be made to this CDA as provided by XXX nor may subsequent amendments be made to this CDA without XXXs written agreement.

未经XXX书面同意,不得对本CDA做任何修改或进行补充。
大意是这样。

这份由XXX提供的保密协议不可修改,不可变更;在没有XXX的书面同意的情况下不得修改。

不可修正。
当XXX提供时不可以修改这个CDA随后没有XXXs书面协议也不可修改这个CDA 。
个人理解,希望能帮到你。

没有XX的书面同意,对此由XX提供的保密协议,均不可做任何修改修饰并且任何补充修改都不允许

由XXX 提供的CDA的任何修改或变更以及增补条款需要有XXXs 的书面条款才能生效.
(非机翻)