I Love You mere than anything eise in the wold

分类: 作业答案 • 2021-12-20 02:58:55

问题描述：

答

我爱你比对世界上任何其他的东西更爱
I Love You MORE than anything ELSE in the woRld

答

貌似很多单词写错了可能是我爱你超过世界上的任何东西

答

应该是 else in the world.
大家意思都懂,就是看谁译得更有文采.翻译不就是讲究信、达、雅么.
我翻译的是：我爱你超越了这世间的一切.