Do you have any touble with your Chinese when you are in Beijing,Tom?这句话“Do you have any touble with your Chinese when you are in Beijing,Tom?”“No,I don't,”answers Tom.“But the Chinese do!”Is Tom good at speaking Chinese?翻译以上这些英文句子.那就说明 汤姆的 中文不好

问题描述:

Do you have any touble with your Chinese when you are in Beijing,Tom?这句话
“Do you have any touble with your Chinese when you are in Beijing,Tom?”“No,I don't,”answers Tom.“But the Chinese do!”
Is Tom good at speaking Chinese?
翻译以上这些英文句子.
那就说明 汤姆的 中文不好

汤姆,你在北京的时候因为汉语而遇到困扰过吗?
“不 我没有”汤姆回答到,“但是那些中国人遇到了”
请问汤姆擅长英语吗?

“Tom ,你在北京的时候,用汉语和别人交流时遇到过困扰么”
“没有”,Tom回答,“但是那些中国人碰到了”
请问汤姆擅长汉语吗?
是的他中文不好

“汤姆,你在北京,用中文跟人交流有困难吗?”
汤姆说,“没有,但是那些中国人有(困难)。”
汤姆中文说的好吗?

——汤姆,在北京讲汉语有困难吗?
——没有,但是他们反而有困难,因为他们和我讲英语
可以这么说,至少不很溜

“你在北京时交流中文有困难吗,汤姆”?
“没有”,汤姆说“但他们有”.
汤姆的中文好吗?