谁能帮忙翻译一下stop crying your heart out这首歌啊,
问题描述:
谁能帮忙翻译一下stop crying your heart out这首歌啊,
答
Stop Crying Your Heart Out 中文歌词
Hold up, hold on, don't be scared
撑下去 在继续 别畏惧
You'll never change what's been and gone
事实无法改 过往已难追
May your smile. Shine on. Don't be scared
愿你的笑容 永远灿烂 不要畏惧
Your destiny may keep you warm.
命运之神永远眷顾著你
Cos all of the stars are fading away
因为所有的星星正逐渐隐去
Just try not to worry you'll see them some day
不要担心 有天你将还会看到他们
Take what you need and be on your way
带走你所需 准备上路去
And stop crying your heart out
收起你的泪 别再哭泣(cry your heart out指的是哭得很大,把心都哭出来了)
Get up. Come on why you scared
站起来 来吧 你在怕什麼(我一点也不怕)
You'll never change what been and gone
事实无可改 过往已难追