英语翻译我们基本上就是把我们自己吃死的we're basically just eating ourselves to death?我不是仅仅说肥胖 而是毒素I don't just mean obesity,but also toxins...That guy who stroked out on Sung's table,这个女人在餐厅吃的满嘴都是食物The woman that gagged at the restaurant.语境 ：一个女人在谈论现在的医保 很多人是把自己吃死的 她看到这些人一个个很气愤
问题描述：
英语翻译
我们基本上就是把我们自己吃死的
we're basically just eating ourselves to death?
我不是仅仅说肥胖 而是毒素
I don't just mean obesity,but also toxins...
That guy who stroked out on Sung's table,
这个女人在餐厅吃的满嘴都是食物
The woman that gagged at the restaurant.
语境 ：一个女人在谈论现在的医保 很多人是把自己吃死的 她看到这些人一个个很气愤
答
That guy who stroked out on Sung's table,……
那个男子在Sung的桌子上捋了捋，他……
这里的'stroked out'貌似像你的手臂拉直放在某个东西上
stroked out=捋
我把‘他’放在逗号后是因'who'的这个词
原谅我不知怎翻译'Sung'这个名字！
希望这个解答了你的疑问，学习愉快！
答
That guy who stroked out on Sung's table
在宋家餐桌上中风休克的男子
The woman that gagged at the restaurant.
在餐馆里噎住窒息的妇女
这两例都是“要把自己吃死”的例子.