if only one time.so what's the matter with 谁给说下,直译意译都要!
问题描述：
if only one time.so what's the matter with
谁给说下,直译意译都要!
答
一次就好
我这是怎么了？
答
如果只有一次，所以，我怎么了
答
如果只有一次的话，对我来说没什么大不了的
答
如果有一次。 那么我是怎么了？
意译要看情况....上下文是什么...
答
意思大概是说.
就一次,（你告诉我好吗）,我又怎么惹着你了.