for the heart you made can only give me this is an order
问题描述:
for the heart you made can only give me this is an order
答
因为你做的那些心只能给我,这是命令
我怀疑是彩纸做的心,哈哈
答
那些你做的心只能给我,这是一个命令。
答
翻译的时候最好联系上下文,根据语境判断语义.
如果give me 后面有句号或逗号的话,应翻译为:你的心思只能花在我一个人身上(或你只许疼我一个),这是命令.