She said me the film was terrible哪里不对 为什么

问题描述:

She said me the film was terrible哪里不对 为什么

She said me the film was terrible.你这句话我们中国人一眼看去就明白什么意思,她告诉我那场电影很糟糕。中国式的英语。(1)有个句型是tell sb sth,,tell过去式是told,所以把句型用进去应该 She told me the film was terrible.(2)said后面+to

told me 告诉我
said 说

我说错了。。。是told me哈。改正!

She said the film was terrible.
She told me that the film was terrible.

said 改为 told
或者在said 后加to

你写的是 她说我那个电影很烂
应该是
she said to me the film was terrible
她对我说那个电影很烂

应该是said to me