need to do 还是need doing ...我的车需要修理是my car need repairing 还是my car need to be repaired?

分类: 作业答案 • 2021-12-20 02:45:33

问题描述：

need to do 还是need doing ...
我的车需要修理
是my car need repairing
还是my car need to be repaired?

答

need repairing强调的是repairing,即当下可能不要修理.
need to be repaired强调的是need to do,即需要立即修理.
英语里一般不用need to be done这种结构.