您的位置: 首页 > 作业答案 > 英语 > If a job is worth doing,it's worth doing well翻译成中文谚语是什么?

If a job is worth doing,it's worth doing well翻译成中文谚语是什么?

分类: 作业答案 • 2021-12-20 02:46:15

问题描述：

If a job is worth doing,it's worth doing well翻译成中文谚语是什么?

答

如果你觉得一件事值得你做，那么你应该做好它。

答

译为:只要你觉得这工作值得去做那么就一定要把它做好!
类似于:What is worth doing is worth doing well.

答

做好你应该做的

答

一个值得做的工作就值得做好。

答

如果一件事值得去做,那么就值得你去做好.

答

如果一件事情值得你取做，那么它就值得你做好。