英语翻译“我们刚刚接到通知,客人不确认这次出货,麻烦你关于这个情况跟客人再进一步沟通一下好吗"

问题描述:

英语翻译
“我们刚刚接到通知,客人不确认这次出货,麻烦你关于这个情况跟客人再进一步沟通一下好吗"

we have just recceived the inform that the customer is not sure of the shipment.Would you please communicate with customer about the problam?

We have just received a notice, the customer not confirm the shipment, the trouble you with guests about the situation further communication once

" We have just received the notice, the guests do not confirm the shipment, bother you about this situation further communication with guest please "

We are just informed that the client hasn't confirmed the order yet. Could you please double check with the client for further arrangement?

We have received the notification that the customer didn't confirm this shipment just now,would you please make a further communication with the customer about this condition?河北大学 英语专业 ...