this year's electricity consumption is almost the same as that of last year,though at the end of this year,and comparing with the same period of last year.4565 想知道的语言点:1—the same as 的意思 2— the same as that 中的that指代的是什么3— that of 为什么有of 4—same period of last year the same as that 中that指代this year's electricity consumption 因为是 electricity consumption of this year,所以用of

问题描述:

this year's electricity consumption is almost the same as that of last year,though at the end of this year,and comparing with the same period of last year.4565
想知道的语言点:1—the same as 的意思 2— the same as that 中的that指代的是什么3— that of 为什么有of 4—same period of last year
the same as that 中that指代this year's electricity consumption
因为是 electricity consumption of this year,所以用of

今年的电力消耗量基本上和去年的一样,尽管在今年年底,和去年同期比较
the same as 与...相同
the same as that 中that指代this year's electricity consumption
因为是 electricity consumption of this year,所以用of
same period of last year 去年同期

整句翻译为:今年的电力消耗和去年差不多相同,虽然在今年年底和去年同期相比……(你的句子没有写完吧?)1—the same as 的意思 和……相同2— the same as that 中的that指代的是什么 that指代the electricity cons...