their life与their lives有区别吗?那their life里的life是很多人共有的生活还是他们各自的生活或者要看具体语境判断？如果要说救了他们的命呢？是save their lives吗？那这个又怎么解释？
问题描述：
their life与their lives有区别吗?
那their life里的life是很多人共有的生活还是他们各自的生活或者要看具体语境判断？
如果要说救了他们的命呢？是save their lives吗？那这个又怎么解释？
答
生活不可数，生命可数
答
life 是生活， lives是生命。
答
Lives是life的复数形式,如果你说their lives的话就是强调他们每人有不同的生活,如果不是特别强调的话用life就好了留学时老外说的~注：life当生活用时可数,引用牛津字典的原文：Many of these children have led very...
答
life作为“生活”译时是不可数名词，再多人的生活都是life。
而作“生命”译时是可数名词。