请你帮我翻成英文,谢谢你,thanks u so much..1.我行走在热闹的大街,穿梭在人来人往中,我只是那孤独飘荡的灵魂,没有实体~2.每天一个人起床,吃饭喝水,看电视,看书,上网,看黑夜的星星,睡觉,如此乏味无聊.!我只是孤独的灵魂..与时间擦肩而过.

问题描述:

请你帮我翻成英文,谢谢你,thanks u so much..
1.我行走在热闹的大街,穿梭在人来人往中,我只是那孤独飘荡的灵魂,没有实体~
2.每天一个人起床,吃饭喝水,看电视,看书,上网,看黑夜的星星,睡觉,如此乏味无聊.!我只是孤独的灵魂..与时间擦肩而过.

1. I walk in the busy street shuttle in the people come and go, I just around the lonely soul, no entity ~ 2. Every one to get up, eat food nor drink water, watching TV, reading a book, get to the Internet, see the stars of the night, to sleep, so boring boring.!!!!!! I just lonely soul... And time passed by.

一楼的,你够ching.

1 I walk the busy streets,people hurrily passed me,I am just a lone soul without a physical body.
2 I wake up everday,eating,drinking,watch television,read books,or stair at the starry night; In such a boring life ,I am just a lonely soul brushing though the time tunnel