英语翻译One day a rich man and a businessman met in a restaurant.For their lunch they both ordered soup.When it was brought,the rich man tasted it,but the soup was so hot that he burned his mouth and tears came into his eyes.The businessman asked him why he was crying.The rich man didn’t want to tell the truth and he told a lie,“Sir,I had a brother who was killed last year.I was thinking of his death,and that made me cry.” The businessman believed his sto
英语翻译
One day a rich man and a businessman met in a restaurant.For their lunch they both ordered soup.When it was brought,the rich man tasted it,but the soup was so hot that he burned his mouth and tears came into his eyes.The businessman asked him why he was crying.The rich man didn’t want to tell the truth and he told a lie,“Sir,I had a brother who was killed last year.I was thinking of his death,and that made me cry.” The businessman believed his story and began to eat his soup.He also burned his mouth so much that he had tears in his eyes.The rich man noticed it and asked the businessman,“Sir,why do you cry?”The businessman,who now saw that the rich man had cheated him,answered,“Oh,I’m crying because you were not killed together with your brother
有一天,一个有钱的男人和一个商人在一家餐馆遇见了.他们两人都点了汤吃午餐.当汤端来的时候,这个有钱人尝了一口,但是汤太烫了,烫伤了他的嘴,他的眼泪都流出来了.商人就问他为什么哭.这位有钱人不想告诉他实情就撒了个谎,“ 先生,我有个兄弟去年被杀了.我想到了他的死亡,而那使得我哭了.” 商人相信了他的故事也开始喝他的汤.他也烫伤了嘴以致他也掉眼泪了.有钱人注意到了就问商人,“先生,你为什么哭了?”这位商人看着骗他的这位有钱人,回答道“哦,我哭是因为你没有和你的兄弟一起被杀.”
朋友,这全是我自己翻译和手打的,