No matter how dark the moment,love and hope are always possible.为什么 the moment后不加isNo matter how dark the moment,love and hope are always possible.不管此刻多么黑暗,爱和希望总在前方.No matter how+adj...+is?逗号前不是缺谓语吗?

问题描述:

No matter how dark the moment,love and hope are always possible.为什么 the moment后不加is
No matter how dark the moment,love and hope are always possible.
不管此刻多么黑暗,爱和希望总在前方.
No matter how+adj...+is?
逗号前不是缺谓语吗?

这个没有为什么,这只是英语叙述的一种习惯,就是说习惯了,虽然有漏洞,但却不去改,中文里也有很多这样的现象

句子不对。moment后面要加is,No matter how dark the moment is 才是正确表达。这里的is不能省略。

由于主句谓语部分也是系动词,所以逗号前的状从省略了how dark the moment (is)