It was very for me to make a decision ,but I decided to leave my job 求翻译

问题描述:

It was very for me to make a decision ,but I decided to leave my job 求翻译

It was very(difficult) for me to make a decision ,but I decided to leave my job
做出一个选择对我来说很难,但我已决定辞职。

典型的汉式英语啊,有必要翻译它吗?
做出一个选择对我来说很难,但我已决定辞职。

It was very(difficult) for me to make a decision ,but I decided to leave my job
虽然我很难做出决定,但是,我还是决定辞职