mother is a teacher_____my father is a doctor如题..是填and还是but,怎样翻译?纠结ing

亲,填and,译为：我的妈妈是一个老师我的爸爸是一个医生,and只是一个连词,可以不翻译,but表示转折,但是的意思,翻译过来会有问题哦,

填 and 因为这两个句子并没有转折的意思， 用and
表承接就可以 and 可以不用翻译出来 我妈妈是名教师，我爸爸是医生

but
意为但是
and是连词，意为和
我和你：you and me 不能说成 you but me
不懂继续问~！望采纳~！

and
表示并列
我的妈妈是教师，我的爸爸是医生。

and 我的母亲是老师，我的父亲是医生 这两者是并列关系。but是但是的意思，用于转折。

用and
这两句话没有明显的转折关系，不能用but,but表示强烈的转折关系
我妈妈是一个老师，而我爸爸是一个医生。

……and……并列的两件事情 我的母亲是一名教师，我的父亲是一名医生。并不需要特地翻出衔接语

填and，and是递进，but是转折。

and妈妈和爸爸是同级，不存在转折关系（我妈妈是一名老师，我爸爸是一名医生）

My mother is a teacher___and__my father is a doctor.
这是and引导的并列句
我的妈妈是老师。我的爸爸是医生。
but表示转折，意思是 但是
例如，I like apples，but my mother doesn't like them.

这种题小学生都会做，不考虑并列还是转折，光翻译一下答案就有了，你确定你是初中生？？

应该放在语境中具体考虑 如果这是出自阅读理解里的题 两者都有可能。如果单纯这一道题一定是and