give sb sth 和give sth to sb的区别

问题描述:

give sb sth 和give sth to sb的区别

一样地

一样,不过在语境上会有小小的不同侧重点。
I gave John a cat.重点在于我给了John一只猫。
I gave a cat to John.重点在于我给John的是一只猫。
不过这点侧重很微小,一般人不在意的。

没有区别

no differences

give sb sth 强调sb e.g give me five.跟我击掌.
give sth to sb 强调 sth e.g give tip to the servant.给仆人小费.