There is a book on the desk that belongs to Frank.到底书是frank的,还是桌子是frank的
问题描述：
There is a book on the desk that belongs to Frank.
到底书是frank的,还是桌子是frank的
答
应该是书吧
是桌子的话为什么不说There is a desk……
答
book是Frank的
答
书是FRANK on the desk 是个状语
答
在严格的写作中，这是一个有歧义的句子，就好像你所发出的疑问一样，所以我们一般不这样写句子，因为不能明确究竟book是Frank的，还是desk是Frank的