She does not like orange.为什么不说She is not like orange.

因为She is not like orange.是一个简单句。一个简单句一般只有一个谓语，而本句中的is 和like 都是动词，不符合；而在She does not like orange.中，does是助动词，like为动词。

She does not like orange的意思是“她不喜欢橙子”
She is not like orange的意思是“她长得不像橙子”
does not like表示不喜欢某物，be like something表示“与……相似”
所以用的是“She does not like orange"

She does not like orange 的意思是“她不喜欢橘子”
而如果翻译为 She is not like orange, 就是“她不像橘子”
至于准确原因我并不知道

因为like 是行为动词，必须借助于助动词 do /does/did 来构成 否定句或疑问句。

【俊狼猎英】团队为您解答。

因为一句话里面不能同时存在be动词和动词

She是三人称单数，助动词用Does

因为这里like是动词，所以只能借助动词does. 后面一个句子是错的