In Ireland the past is part of the present,part of the people and part of its culture.please translate.thank you
问题描述：
In Ireland the past is part of the present,part of the people and part of its culture.
please translate.thank you
答
在爱尔兰，过去的事情是礼物的组成，是人民的组成，同时也是文化的组成。
答
在爱尔兰,过去是现在的一部分,是那里人民的一部分,也是它自己历史的一部分.
答
在爱尔兰，过去是现在，人民和文化的一部分
答
在爱尔兰，过去是现在的一部分，是人们的一部分，也是其文化的一部分
答
在爱尔兰,过去是现在的一部分,是人民(或民族)的一部分,也是其文化的一部分.
请参考.