I never meant to put tear in your
问题描述：
I never meant to put tear in your
答
我从来不会故意让你流泪！
答
我从没有打算让你伤心流泪
答
mean to 有很多意思,在这里是故意的意思.never mean to指的是不是故意的,或不是有意的.put tears in your eyes是一种比喻,原意是把眼泪放到眼睛里,用来比喻心碎,伤心,委屈.一定是真正流泪.I never meant to put tear...
答
我从来没有故意让你流泪。
直译是：我从来没有故意把眼泪放在你的眼中。