英语翻译How much does this bike weigh?It’s a common question,and rightly so.But the truth is,there are no industry standards for claiming bike weights—and this leads to a lot of misinformation.Variances exist based on size,frame material,finish and hardware.And as bikes get lighter,these differences become more critical.At Giant,we believe the only way to truly know the weight of any particular bike is to find out for yourself at your local retailer.
问题描述：
英语翻译
How much does this bike weigh?It’s a common question,and rightly so.But the truth is,there are no industry standards for claiming bike weights—and this leads to a lot of misinformation.Variances exist based on size,frame material,finish and hardware.And as bikes get lighter,these differences become more critical.At Giant,we believe the only way to truly know the weight of any particular bike is to find out for yourself at your local retailer.
答
这辆自行车有多重？这是一个常见的问题，也理应如此。但事实是，有没有声称自行车重量的行业标准 — — 这将导致大量的误传。差异存在基于大小、 框架材料、 完成和硬件。和自行车得更亮，这些差异变得更加严重。巨人，我们相信真正知道的任何特定的自行车重量是为自己找出在您的本地零售商的唯一方法。
答
这辆自行车多重?这是一个常识问题,是的.但事实是,目前还没有一个统一的标准用于界定自行车标准重量,而且会带来很多错误信息.因为存在体积大小的差异,车架材料,车表处理技术以及硬件能力等等因素.且车制造出来要比较...