Please don’t leave me here alone.请问这是什么意思我自己的翻译是 求你别扔下我一个人在这里如果正确,请问这里面包含哪些语法知识?还有能不能这么说:Please don't leave me along here

问题描述:

Please don’t leave me here alone.
请问这是什么意思我自己的翻译是 求你别扔下我一个人在这里
如果正确,请问这里面包含哪些语法知识?
还有能不能这么说:Please don't leave me along here

虽然语法上可以说Please don't leave me alone here,但是实际上这样听起来很别扭。正如你不会说,“求你别扔下我在这里一个人”一样。

语法,祈使句.
可以.