句子改错:could you tell me what this desk is made in?

问题描述:

句子改错:could you tell me what this desk is made in?

应该是Could you tell me what this desk is made from?
be made in 是哪里制造的意思.根据题意应是"你能告诉我这张桌子是用什么制作的?"
be made from 用什么制作(可看出制作原料的)
be made of 用什么制作(看不出制作原料的)

如果说话人想表达“您能告诉我这个桌子是再哪制造的吗?”,就应改成:
Could you tell me what place this desk is made in?
如果说话人想表达“您能告诉我这个桌子是用什么制造的吗?”,就应改成:
Could you tell me what this desk is made of?

in 改of
be made of
由...制成