Little does he know what trouble he's in.如果没有does可以吗,我认为这只是一个强调,或者说因为倒装就要给一个实义动词一个助动词?

问题描述:

Little does he know what trouble he's in.
如果没有does可以吗,我认为这只是一个强调,
或者说因为倒装就要给一个实义动词一个助动词?

他几乎不知道什么麻烦,他在
这句话好象不完整耶

= He knows little about what trouble he is in.

是否定词在句首所以要倒装,把does提前不能省略

这不是一个强调句,强调句典型句式就是It is…that将其去掉仍是一个句子