it breaks your heart to see the one you love happy with some这句话怎么翻译好

问题描述:

it breaks your heart to see the one you love happy with some这句话怎么翻译好

with some? with someone else吧?
看见你心爱的人跟别人开心的在一起会使你心痛/伤心。

建议改成someone else

像歌词,with some 也可以吧.
翻译就是:
你心碎的是看见到你爱的人开心地和别人在一起