英语翻译中国江苏省高邮市新河南路39号1栋101室*新泻县鱼沼市堀之内50番地

分类: 作业答案 • 2021-12-20 01:58:02

问题描述：

英语翻译
中国江苏省高邮市新河南路39号1栋101室
*新泻县鱼沼市堀之内50番地

答

1-101,No.39,Xin He Nan Street,Gaoyou,Jiangsu,China
至于那个日本的地址，可以按照发音的罗马拼音翻译

答

Gaoyou City, Jiangsu Province, Henan Road, Room 39, No. 1 101
Uonuma City, Niigata Prefecture of Japan Horinouchi 50-gu
这样

答

Room 101,Building No.1,No.39,Xinhenan Road,Gaoyou City,Jiangsu Province,P.R.China
日本的地址,直接这样写即可,日本人可以看懂

答

Gaoyou City, Jiangsu China, Henan Road, Room 39, No. 1 101
Uonuma City, Niigata Prefecture of Japan Horinouchi 50-gu