however与but的区别是什么?
however与but的区别是什么?
however [hau'evə]
adv.
1. 无论如何,仍然,尽管,另一方面
2. 不管怎样,不管到什么程度
3. 不管用什么方法(或方式)
4. [口语]究竟怎样,到底如何
but
conj. 但是;然而;而是
adv. 仅仅,只
prep. 除…以外
but1 [强 bʌt; 弱 bət; bʌt]
prep.
1. [常用于 nobody,no one,all, who 等词后面]除…以外,除…外,除了;Nobody came but me.除我以外,没有人来。[注意:
2. 除…之外[与作宾语的不定式连用]:
We cannot choose but(to)stay.
我们只得留下来。
二者都意为“可是,但是”;
but是并列名词,连接两个并列分句,上下二句在总的意义上构成了对比。
I really don't like cheese, but I will try just a little this time.我实在是不喜欢吃奶酪,但是这次我要尝一点。
however不能直接连接两个分句,必须另起新句,并用逗号隔开。
It was raining hard. However, we went out to look for the boy. 雨下得很大,不过我们还是出去寻找那个孩子
but 口语常用词,语气较强,泛指与前述情况相反。
however 表转折关系,语气稍弱于but,连接性也弱一些,因而常作插入语。
但很多时候两者是可以互换的,区别不是很大!
however后边加逗号,或放句末
but放句首,不加逗号
however其实是一种补充的关系
but是一种转折的关系