[ D32] A good friend of mine from ___ I was born showed upat my home right before I left for Beijing.A how B whom C when D which请翻译,并分析.

分类: 作业答案 • 2021-12-20 01:56:29

问题描述：

[ D32] A good friend of mine from ___ I was born showed up
at my home right before I left for Beijing.
A how B whom C when D which
请翻译,并分析.

答

翻译：一位好朋友就在我要出发去北京的时候出现在了我的家里，他从我出生到现在就一直是我的好朋友。
from后面引导的应该是一个时间状语。

答

翻译：一个自我出生之时起就是我好朋友的人,就在我动身前往北京之前,出现在我家中.1.句子主语是a good friend of mine,谓语是showed up,at my home为地点状语,而right before I left for Beijing为时间状语从句.句子...