英语翻译we had to make sure that you didn't have a complete meltdown,which would have been even worse.后半段怎么翻译
问题描述：
英语翻译
we had to make sure that you didn't have a complete meltdown,which would have been even worse.后半段怎么翻译
答
我们必须确保你没有完全的崩溃，这将更加严重。
答
这将更加严重。或者说，这将甚至更严重。
答
which 应该是指代的是 前面的 complete meltdown ,应该翻译为:甚至不会更糟糕.
全局应该翻译成：我们不得不去确认一下有你没有完全弄砸,甚至于会不会更糟糕.
,不知道对不对、