帮我翻译下,下面的英文词组和句子!词组: 1 YEAR ONWARDS .句子： Add 3 heaped tablespoons (36 g) of NIDO 1+to 1 glass (225 ml) of warm or cold previously boiled water这是朋友从国外带回来的奶粉上面显示的字母,看不懂,请朋友们帮我翻译下!小弟在这里先谢谢了!
问题描述：
帮我翻译下,下面的英文词组和句子!
词组: 1 YEAR ONWARDS .
句子： Add 3 heaped tablespoons (36 g) of NIDO 1+to 1 glass (225 ml) of warm or cold previously boiled water
这是朋友从国外带回来的奶粉上面显示的字母,看不懂,请朋友们帮我翻译下!小弟在这里先谢谢了!
答
1.生产日期在上面
2.把三勺NIDO1（30克）加入到一杯（225毫升）先前煮开的温水或凉水中
那什么NIDO1应该指奶粉吧
答
1年前 （如果是保质期应该是一年）
添加3堆汤匙巢型36克1至1杯225毫升的热或冷以前煮水
答
（生产日期后）一年内
将满满3匙（36克）NIDO 1+加入一玻璃杯（225毫升）温水或晾冷的白开水中.