动名词作表语之后应该如果去翻译它的意思,是当作进行时态来看还是?请哪位高人帮忙指点一二,在此谢谢了没有具体的句子，只要是遇到 主系表 结构的句子，就在想是进行时态呢还是纯粹的的动名词作表语呢？
问题描述：
动名词作表语之后应该如果去翻译它的意思,是当作进行时态来看还是?请哪位高人帮忙指点一二,在此谢谢了
没有具体的句子，只要是遇到 主系表 结构的句子，就在想是进行时态呢还是纯粹的的动名词作表语呢？
答
没具体句子吗
答
动名词作表语往往表示一种概念、习惯或经验,或说明主语的内容.如：My job/hobby is painting.我的工作/爱好是画画.Seeing is believing.眼见为实.不能把动名词当作进行时态,因为动名词已经转化为名词了,它前面的be ...