英语翻译如果哭泣着请求 如果装作不知道你一直爱她 如果对着你跪下 能不能为我留下来 你为她买钻石 你为她伤心为她忧愁 她是无价的钻石啊 我是不值钱的砂 人人都爱她 她是完美璀璨的钻石 她高贵她美丽她纯洁她无暇 我是卑微的随风而走的砂 我低贱我漂泊我世故我复杂 她是无价的钻石啊 我是不值钱的砂 我知道你爱她 就像钻石般爱着她 哪怕她不爱你你依然傻傻地爱她 就像我爱你一样傻傻地爱着她 我可以假装不知道你爱她 我可以哭着求你 如果跪在你面前 可以让你心软还是即便我死去你也不会留下 为什么她是无价的钻石啊 我是不值钱的砂

问题描述:

英语翻译
如果哭泣着请求
如果装作不知道你一直爱她
如果对着你跪下
能不能为我留下来
你为她买钻石
你为她伤心为她忧愁
她是无价的钻石啊
我是不值钱的砂
人人都爱她
她是完美璀璨的钻石
她高贵她美丽她纯洁她无暇
我是卑微的随风而走的砂
我低贱我漂泊我世故我复杂
她是无价的钻石啊
我是不值钱的砂
我知道你爱她
就像钻石般爱着她
哪怕她不爱你你依然傻傻地爱她
就像我爱你一样傻傻地爱着她
我可以假装不知道你爱她
我可以哭着求你
如果跪在你面前 可以让你心软
还是即便我死去你也不会留下
为什么她是无价的钻石啊
我是不值钱的砂

If I beseech you in tears,
Pretend not to see your love for her for years,
And kneel to save our love at stake,
O, would you stay for my sake?
As tokens for love you buy her diamonds;
To dress her wound you tear your heart to shreds,
For she is the priceless diamond,
And I am the worthless sand.
She has all the love and care,
For she is a diamond no more rare,
So elegant, so fair, a perfection indeed;
Whilst I am a grain of sand in the wind,
So humble, so complex, a wanderer of the world.
See, she is the priceless diamond,
And I am the worthless sand.
I know how you love her:
Like diamond your love shall be forever.
Even though she treats you with disdain,
You will still be waiting in vain,
But, am I not the same fool?
I could be blind to your betrayal;
I could implore you with all the tears.
If I crawl to you on my knees,
Will your heart ever change,
Or leave, upon my dirge?
Why? She is the priceless diamond,
And I am the worthless sand.
随便翻翻了~~完全没有章法~~旨在达意~~懂格律的人就免拍了~~匿了匿了~~~

If a request to cry
If you do not know if you have been pretending to love her
If you kneel down in front
Ah you can for me to stay
You have to buy her diamonds
You feel for her, she was sad
She is a priceless diamond-ah
I am not worth the sand
Everyone loved her
She is the perfect dazzling diamond
Her noble beauty of her time to her purity, she
I am a humble walk with the wind and the sand
I am inferior and I Wandering my worldly complex I
She is a priceless diamond-ah
I am not worth the sand
I know you love her
Just love her like a diamond
She does not love you even if you still love her to Sha Sha
I love you just the same as Sha Sha love her
I can not pretend to know that you love her
I cried for you
If you kneel in front of you so that you can for being soft-hearted
Even if you die or I will not leave
Why is she priceless diamond ah
I am not worth the sand

If I ever beg you with tears,
pretending never know you love her for years.
And despairing going down on my knee,
you,still won't stay for me?
You buy her diamond for favor,
you hate everthing that hurt her.
She is the diamond ,beautifully,
and I am the grit,worthlessly.
Everyone seems like her,
as the diamond,as the pearl,
precious,pretty,perfect,and pure.
Not as me a flying dirt,
forever humbling in the world.
why?She is the diamond ,beautifully,
and I am the grit,worthlessly.
I know you take her into your heart,
great eternal that you make your love,
despiting if you would break apart,
despiting how hard i'm stretching my arm.
I could still forgetting the fact,
I could still tear you to select.
If you will come around as I implore,
or if never even I give myself to the lord.
How could it be?
She is the diamond ,beautifully,
and I am the grit,worthlessly.

我是永远得不到公主的青蛙王子!!!!!