Please take a moment to check on the status of our invoices to your Accounts Payable desk.请问这里的on the status 怎么理解,最好有例句!谢谢那么请问desk这这里怎么解释呢?

问题描述:

Please take a moment to check on the status of our invoices to your Accounts Payable desk.
请问这里的on the status 怎么理解,最好有例句!
谢谢
那么请问desk这这里怎么解释呢?

你说的on the status在此没有实意,desk在这里指账薄,夹,册.它前面的Accounts Payable就是国际会计里的术语应付账款,Accounts Payable和desk在一起就是 应付账款账簿.另外你要是要翻译这个句子,你就不能断句中把check...