where have you been?这句话怎么翻译 been该怎么翻 如果遇到类似的句子应该怎么去翻?

问题描述:

where have you been?这句话怎么翻译 been该怎么翻 如果遇到类似的句子应该怎么去翻?

你去哪来着?been是is的过去分词,不用翻译出来

你去过哪里了
主要是跟where have you gone ,之间的区别,where have you been表示去了回来了,而where have you gone表示去了某地还没有回来