英语翻译不要只是简单的“英译汉”要有深度的,直译勿回.

相关推荐

• 英语翻译参加比赛用的演讲稿,自己英语水平达不到,要求：1、人工翻译,没有语法错误2、不要用太生僻,很长很难读的词3、用的句型,语法尽量简单,也不要太简单,控制在初二初三的水平,不要很长的句子,力求言简意赅.4、不用完全直译,有些地方用意译也可以,但是麻烦指出!5、周六以前,要翻译的文字如下：很久以前,中国只是一个经济落后,人民愚昧的落后国家.直到列强的坚船利炮叩开了国门.在一次次的为了*而斗争的战争中,中国终于由一个小孩成长为充满活力的青壮年.如今,我们拥有高楼大厦,先进的交通工具和繁华的城市,金茂大厦、跨海大桥、青藏铁路……中国,正不停的成长着,成熟着,发展着.作为中国的一份子,我,我们,同样也在成长,成熟,发展,为祖国的未来添上自己的颜色.
• 英语翻译很认真,我爱我的妈妈.2.我喜欢看书.我就读于第十中学,在这里我教到了许多新朋友.我每天都很快乐.交到许多新的朋友,前面打错了.翻译简单易懂点,我还只是个初一的学生呢.不要谷歌的翻译,要有一定英语基础的人,手动翻译
• 英语翻译不要只是简单的“英译汉”要有深度的,直译勿回.
• 英语翻译Hiding from the rain and snow Trying to forget but I won't let go Looking at a crowded street Listening to my own heart beat So many people all around the world Tell me where do I find someone like you girl Take me to your heart take me to your soul Give me your hand before I'm old Show me what love is - haven't got a clue Show me that wonders can be true They say nothing lasts forever We're only here today Love is now or never Bring me far away T
• 求翻译Why want to take you in my heart every time exactly for heavy not important thing?Whether heavy not heavy you can't see?Ha ha if it doesn't matter why I put down for you so much.Don't silly wait for you at home.May thus increasing our fade?And how do you look at me,I think of you.I'm sorry,is my bad?Is not I care about you?But you also don't so good?I'm sorry,maybe I really won't comfort people.I am not around you don't know how to comfort you,you