there are two minutes left 还是there are two minutes to leave?大部分卷子上的选择题答案都是to leave我总觉得还有left过去分词的说法.

问题描述:

there are two minutes left 还是there are two minutes to leave?
大部分卷子上的选择题答案都是to leave
我总觉得还有left过去分词的说法.

本人有些晕……似乎好像语法都没有错……吧。
there are two minutes left 给我的第一印象是:还有两分钟剩余,left是修饰“two minutes”的。there are two minutes to leave 是指距离开还有两分钟,to leave是定语(或者想象成修饰整个句子吧,这样好理解)的,意思不同。
你也可以根据语境判断。

There are two minutes_______.(剩下两分钟)
A.leaving B.left C.to leave
left 在这里是 过去分词作定语——left修饰two minutes,做minute的后置定语.
或可以这样理解——相当于there are two minutes that are left,这样就可以转化成一个被动语态,be后面用过去分词,就好理解了.