那位高人帮忙翻译下英语句子,谢谢了! eeENJOY上个句子翻译的不太好,是make measures figure out他们用...那位高人帮忙翻译下英语句子,谢谢了!eeENJOY上个句子翻译的不太好,是make measuresfigure out他们用了一个月的时间才搞清楚怎么启动这太机器

问题描述:

那位高人帮忙翻译下英语句子,谢谢了! eeENJOY上个句子翻译的不太好,是make measures figure out他们用...
那位高人帮忙翻译下英语句子,谢谢了!
eeENJOY上个句子翻译的不太好,是make measures
figure out他们用了一个月的时间才搞清楚怎么启动这太机器

They used a month to figure out how to start this big machine.

make measures? 采取措施一般是用 take measures ~~
他们用了一个月的时间才搞清楚怎么启动这台机器.
It took them one month to figure out how to start the machine~