we are't able to accept your kind invitation to dinner tomorrow?这个句子表示的是将来不能够做的事,但为什么用现在时的are't able to而不用will not be able

问题描述:

we are't able to accept your kind invitation to dinner tomorrow?
这个句子表示的是将来不能够做的事,但为什么用现在时的are't able to而不用will not be able

be able to do这个短语本身就有表示将来的意思,再加will的话就重复了,语法上也不正确

我认为,这儿的谓语是accept ,针对这个动词并不是强调将来,虽然dinner是在tomorrow。

因为这个是现在当下就做出的决定.
对于RSVP(对邀请的回应),通常就是用一般现在时的.

因为他是现在拒绝而不是将来拒绝明晚赴宴。