you and I am friends还是you and I are friends,有点疑惑请大家给点意见.跟就近原则有什么关系吗？
问题描述：
you and I am friends还是you and I are friends,有点疑惑请大家给点意见.
跟就近原则有什么关系吗？
答
you and I am friends是对的,因为两个人称代词一起出现时,I 要放在后面.
后面的系动词或谓语要以后面的名词为准.这叫做就近原则.
答
两种都错，不能直接将中文逐字翻译
你和我是朋友：We are friends， you are my friend, I am your friend
答
you and I ，you 和 I 是 并列的 把 ...
答
you and I are friends
friends 复数
答
是you and i are friends
答
are
没关系啦～～～
答
you and I am friends是对的,因为两个人称代词一起出现时,I 要放在后面.
后面的系动词或谓语要以后面的名词为准.这叫做就近原则.
如Jack and me like flowers.用like 而不是likes
Tom and you are friends.