英语翻译翻译：Deng Yaping enjoys the kind of fame in Britain that football superstars like David Beckham have in China.不要机译...

分类: 作业答案 • 2021-12-19 23:58:14

问题描述：

英语翻译
翻译：Deng Yaping enjoys the kind of fame in Britain that football superstars like David Beckham have in China.
不要机译...

答

邓亚萍在英国享受着足球巨星贝克汉姆在中国一样的名声。

答

邓亚萍在中国的名气可以和英国足球巨星大卫·贝克汉姆相提并论

答

邓亚萍在英国的名气就好像足球巨星大卫贝克汉姆在中国一样响亮.
（纯属扯淡!）