英语翻译第五段:you have to understand the very core of your desiresbecause everything you are doing is led through desiresyou cannot get out of your bed if there is no desireand the moment you have no desire whatsoever the mind simply stopsthe body simply stops movingyou have fallen down to the very centre of your beingthis is the desireless statebut you can never come to itbecause you have so many actions that you have createdwhich are not led through the s

问题描述:

英语翻译
第五段:
you have to understand the very core of your desires
because everything you are doing is led through desires
you cannot get out of your bed if there is no desire
and the moment you have no desire whatsoever
the mind simply stops
the body simply stops moving
you have fallen down to the very centre of your being
this is the desireless state
but you can never come to it
because you have so many actions that you have created
which are not led through the source
PS:格式:按原文格式,翻译的汉语在每行英文的下面,

you have to understand the very core of your desires
你必须了解你的欲望的核心
because everything you are doing is led through desires
因为所有你做的都是通过欲望导致的
you cannot get out of your bed if there is no desire
如果没有欲望你就不能离开你的床上
and the moment you have no desire whatsoever
当你没有任何欲望的时候
the mind simply stops
头脑很容易就停止了
the body simply stops moving
身体很容易就停止移动
you have fallen down to the very centre of your being
你已经下降到你存在的核心
this is the desireless state
这是丧失欲望的状态
but you can never come to it
但你永远无法达到
because you have so many actions that you have created
因为您已经创建了那么多的行动
which are not led through the source
这不是通过源头导致的