英语翻译Jordan caught the Nets’ defense sleeping and blew past Donny Marshall and screen for a simple one-handed jam.He scored 16 of 20 Wizard points during the stretch,making the first dunk of his comeback
问题描述：
英语翻译
Jordan caught the Nets’ defense sleeping and blew past Donny Marshall and screen for a simple one-handed jam.
He scored 16 of 20 Wizard points during the stretch,making the first dunk of his comeback
答
约旦被网队的防守睡觉，炸毁过去唐尼海马歇尔和屏幕上的一个简单的单手堵塞。
他得到16分20分，在向导的延伸，使第一次扣篮，他卷土重来
答
during the stretch
应该翻译成连续的...
答
参考答案：乔丹抓住网队的防守松懈,迅速突破唐尼·马歇尔完成了此单手爆扣.
在这次攻击波中,乔丹得到了20分中的16分,并以此次爆扣向大家宣布乔丹归来.
貌似这样更有点点评的味道,而不是简单的翻译.
答
乔丹发现网队的防守处于心不在焉的状态，于是迅速突破了唐尼·马歇尔，完成了一次单手暴扣。
他在这段时间内得到了奇才队20分中的16分，完成了他回归后的首次扣篮。
这是老早的事情了吧 没记错因该是03年JORDAN最后一次复出，现在他在干什么呢