200分!中译英(2)人寿保险可以被划分成风险保障型人寿保险和投资理财型人寿保险.风险保障型人寿保险偏重于保障人的生存或者死亡的风险.投资理财型人寿保险产品侧重于投资理财,被保险人也可获取传统寿险所具有的功能.该类型保险可分为分红保险、投资连结保险和万能人寿保险.

问题描述:

200分!中译英(2)
人寿保险可以被划分成风险保障型人寿保险和投资理财型人寿保险.风险保障型人寿保险偏重于保障人的生存或者死亡的风险.投资理财型人寿保险产品侧重于投资理财,被保险人也可获取传统寿险所具有的功能.该类型保险可分为分红保险、投资连结保险和万能人寿保险.

译文;The life insurance may divide the risk safeguard life insurance and the investment managing finances life insurance. The risk safeguard life insurance stresses in safeguards person's survival or the death risk. The investment managing finances life insurance product stresses on investment managing finances, the insured may also gain the function which the traditional life insurance has. This type insurance may divide into draws bonus the insurance, the investment to link safe and the multi-purpose life insurances.

The life insurance may divide the risk safeguard life insurance and the investment managing finances life insurance. The risk safeguard life insurance stresses in safeguards person's survival or the death risk. The investment managing finances life insurance product stresses on investment managing finances, the insured may also gain the function which the traditional life insurance has. This type insurance may divide into draws bonus the insurance, the investment to link safe and the multi-purpose life insurances.

utyuytuyt hjg jgchcmy hfhmy jy yyhh tcg

Life can be divided into risk protection of life insurance and finance and investment-type life insurance. Risk protection of life insurance emphasis on the protection of the risk of death or survival. Finance and investment-based life insurance products focused on finance and investment, the insured person can also have access to traditional life insurance by the function. The type of insurance can be divided into dividends insurance, investment insurance and universal life insurance link.

100%自己手翻Life insurance can be divided into two categories, one named risk premium, and the otherfinancing. The first lays emphasis on safety or security of the policyholder, while the latter lays ...

Life can be divided into risk protection of life insurance and finance and investment-type life insurance. Risk protection of life insurance emphasis on the protection of the risk of death or survival. Finance and investment-based life insurance products focused on finance and investment, the insured person can also have access to traditional life insurance by the function. The type of insurance can be divided into dividends insurance, investment insurance and universal life insurance link.
不会阿

life insurance can be divided into risk protection life insurance and investment finance life insurance. risk protection life insurance is mainly to protect from the risk of life or death. investment finance life insurance is mainly to invest and finance. The individual with insurance can be awarded the benefits from traditional insurance. This type of insurance can be divided into share insurance, investment link insurance and comprehensive insurance.