英语翻译Why do we always keep the condition of standing still on which I am waiting for you to take one step forward while you are waiting for me to take one step in advance?Do you know I am worried about you and waiting anxiously for your information?Have you realized that your behavior of hiding your ture emotion frequently caused my insecurity?

问题描述:

英语翻译
Why do we always keep the condition of standing still on which I am waiting for you to take one step forward while you are waiting for me to take one step in advance?
Do you know I am worried about you and waiting anxiously for your information?Have you realized that your behavior of hiding your ture emotion frequently caused my insecurity?

为什么我们始终保持沉默,而我在等着你走出一步的时候,你是在等待我先走出一步吗?
你知道我担心你,焦急地等待你的信息?你有没有感觉到,你隐藏真实情感的行为常常使我不安?

为什么我们总是停在原地,互相等待?而实际上,我们心中都在期待对方能先走出那一步。
你知道我在为你担心、焦急地等待你的音信么?你难道没有意识到,你总是把感情藏在心底,这会让我一直不安?

为什么我们总是要保持原地踏步的状态,我期待着(用“等着”更好)你走出第一步的时候,而你却要我提前迈出这一步.
你知道我在担心你吗?知道我焦急地等待你的信息吗?你有没有意识到,你隐藏真情的举止常常使我不安?