英语翻译""必须请A提供相关声明说他们从贵司采购的产品与PHILIPS授权其使用PHILIPS电池的产品是一致的声明,供应商才能提供报价单""对不起~第一次发问,系统只让我给5分~还请见谅

问题描述:

英语翻译
""必须请A提供相关声明说他们从贵司采购的产品与PHILIPS授权其使用PHILIPS电池的产品是一致的声明,供应商才能提供报价单""
对不起~第一次发问,系统只让我给5分~还请见谅

The supplier can provide the price list only when A can provide a relevant statement declaring that the products they purchased from your company is coincident with the product PHILIPS has authorized to use PHILIPS battery.

A must provide a relevant statement stating that the products they purchased from your company is consistent with the PHILIPS battery authorized by PHILIPS Company. Then the supplier can provide a quotation.

\"\" have to please A statement said they provide from your company to purchase the products and PHILIPS has authorized the use of PHILIPS battery products is consistent with the statement,suppliers c...

“Only when A is demanded of to offer relative claim that the goods they bought from your company are in accordance to the PHILIPS batteries authorized by PHILPS can provider provide an offer of price."