英语翻译为了防止别人冒领你的邮寄物品,我们的工作人员会认真地检查每一个人的身份证.就是上面的一句话,翻译成英语.在线翻译的不要来混分,语法为还是懂的,就是措词没把握.

In order to avoid someone picking up your package wrongly, our people will check your ID card carefully

In case the impostor recieves your mail items ,our staff will check everyone's ID card.

In order to prevent your parcels being picked up by imposers,our staff will carefully examine everyone's identity card.Thank you.

In order to prevent others to procure your mail items, our staff will carefully check each person id. Thank you!