请帮我把中文翻成英文很高兴收到你的邮件,我在邮件中没有看到sample sheets附件内容,请再发一次,

分类: 作业答案 • 2021-12-19 23:54:24

问题描述：

请帮我把中文翻成英文
很高兴收到你的邮件,我在邮件中没有看到sample sheets附件内容,请再发一次,

答

I‘m very pleased to receive your mail,I don't see sample sheets attachments in email,please again,thank you
满意请采纳

答

5级的那个朋友翻译的很好，很简念。14级的那个朋友可能是个中学英文老师，翻译的虽然不错，但是文绉绉的，中国人看得懂，老外看了要摇头的。

答

Thank you for your e-mail. But i didn't find the attached sample sheets. Could you please send it again? I'll appreciate that very much.

答

I'm very glad to have received your mail, but I haven't found the sample sheets attached. Would you mind sending it again. Thank you.
希望对你有帮助

答

Glad to receive you mail,but I did not find the attached file named Sample Sheets,could you please sent it again?Thanks.